Discourse 한국어 번역과 Gitea 배포 구성 완료

일반 화면과 관리자 화면 및 활성 플러그인의 최종 한국어 번역을 반영했다. 기능별 검수 원본과 보드 화면 패치 원본을 저장소에 포함했다. yarn test와 yarn deploy 및 yarn verify:deployment 명령을 추가했다. 활성 플러그인 29개의 번역 키 6,005개에서 누락 0개를 확인했다. PC와 390픽셀 모바일 화면을 확인했다. 운영 app 컨테이너에 재배포하고 HTTP 200 응답을 확인했다. 데이터베이스 구조 변경과 데이터 이전은 없다. 사용자 요청이 없어 백업은 만들지 않았다.
2026-09-27 03:28:42 +00:00
parent cc5042a0a6
commit e0cd349f58
24 changed files with 16518 additions and 25 deletions
@@ -0,0 +1,18 @@
+ko:
+  discourse_automation:
+    scriptables:
+      ai_tool_action:
+        title: "AI 도구 실행"
+        description: "자동화가 시작되면 지정한 AI 도구를 실행합니다."
+      llm_agent_triage:
+        title: "AI 에이전트로 게시물 분류"
+        description: "지정한 AI 에이전트로 게시물에 응답합니다."
+      llm_triage:
+        title: "AI로 게시물 분류"
+        description: "언어 모델을 사용해 게시물을 분류합니다."
+      llm_report:
+        title: "AI 정기 보고서"
+        description: "언어 모델을 사용해 정기 보고서를 만듭니다."
+      llm_tagger:
+        title: "AI로 글 태그 지정"
+        description: "AI를 사용해 글에 태그를 자동으로 추가합니다."