Bach 설치 문서와 남은 번역을 정리한다

설치와 보안 및 업데이트와 복구 절차를 기록하고 실제 모바일 검수에서 남은 설정 문구를 한국어로 보완한다.

frontend/src/i18n/ko.ts

@@ -52,6 +52,7 @@ const translations: Record<string, string> = {
   'Reset all settings to their default values': '모든 설정을 기본값으로 되돌리기',
   'Something went wrong. Please reload the page.': '오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침해 주세요.',
   'Color theme': '화면 색상', 'Differentiate hands': '왼손과 오른손 구분',
+  'Use flats ♭': '내림표로 표시 ♭', 'affects all note labels': '모든 음이름 표시에 적용',
   'Works with two-track MIDI files': '두 트랙으로 나뉜 MIDI 파일에 적용',
   'pick your own colors': '색상을 직접 선택', 'on the keyboard': '건반에 표시',
   'on note bars': '음표 막대에 표시', 'which notes appear in canvas': '표시할 음표 선택',
@@ -74,7 +75,9 @@ const translations: Record<string, string> = {
   'which hand triggers wait mode pauses': '따라치기 모드에서 기다릴 손 선택',
   'balance each hand independently': '왼손과 오른손 음량을 따로 조절',
   'Count-in bars': '예비 마디', 'silent bars before playback starts': '재생 전 준비할 무음 마디',
+  '0 bars': '사용 안 함', '1 bar': '1마디', '2 bars': '2마디',
   'ramps tempo up after each loop pass': '반복할 때마다 속도를 높임',
+  'Buy me a metronome': '개발자 후원', 'on GitHub': 'GitHub에서 보기',
   original: '원래 음높이',
 };